地平线系列：疼痛的秘密

Kelly Hunter Jacqui Clinch Maria Fitzgerald

口径

杰克·劳登 马丁·麦凯恩 托尼·库兰 伊恩·皮里 乔治·安东 凯特·布拉肯 泰蕾兹·布拉德利 卡梅伦·杰克

BBC地平线系列：味觉的真相

安德鲁·斯科特 Linda Bartoshuk Molly Birnbaum

地平线系列：全球怪象

David Harewood

失踪的邦妮

劳伦斯·奥利弗 卡洛尔·琳蕾 凯尔·杜拉

他们已不再变老

麻辣追杀令

苏珊·林奇 伊恩·格雷 蕾切尔·薇兹

全新的你

托尼·威 诺拉简·努恩 拉克兰·尼布尔 尼克·布拉德 Clare Monnelly Sukie Smith

尼安德特人绝密存亡史

帕特里克·斯图尔特

火箭人

塔伦·埃哲顿 杰米·贝尔 理查德·麦登 布莱丝·达拉斯·霍华德 斯蒂文·麦金托什 查理·罗 哈丽特·瓦尔特 维克托里娅·菲斯 杰玛·琼斯 汤姆·班尼特 朱利安·费罗 莱顿·威廉姆斯 基特·康纳 卡米尔·雷米泽斯基 贝恩·科拉科 齐亚德·阿巴扎 伊斯雷尔·鲁兹 拉斯科·阿特金斯 格雷厄姆·弗莱彻-库克 史蒂威·戴维斯

蝇王

詹姆斯·奥布里 Tom Chapin 休·爱德华兹 Roger Elwin Tom Gaman

巅峰拍档第二十二季

Jeremy Clarkson Richard Hammond James May

黑暗中的王子

克里斯托弗·李 芭芭拉·谢莉 Andrew Keir

逃狱者

Jonny Lee Miller Andy Serkis Gary Lewis

007之俄罗斯之恋

肖恩·康纳利 丹妮拉·碧安琪 比德洛·阿门德里兹 罗蒂·兰雅 罗伯特·肖 伯纳德·李

我这一代

大卫·贝利 迈克尔·凯恩 琼·柯琳斯 罗杰·达尔特雷 玛丽安娜·菲斯福尔 保罗·麦卡特尼 戴维·普特南 佩内洛普·特里 崔姬 Bárbara Hulanicki Lulu Terry O'Neill Sandie Shaw 玛丽·奎恩特

遇见维纳斯

格伦·克洛斯 尼尔斯·阿贺斯图普

BJ单身日记

蕾妮·齐薇格 科林·费尔斯 休·格兰特 吉姆·布劳德本特 雪莉·亨德森 莎莉·菲利普斯 詹姆斯·卡利斯

梅格雷在蒙马特

罗温·艾金森 洛琳·艾什本 凯西·克莱尔 露西·科乎 塞巴斯蒂安·德·索萨 肖恩·丁沃 马克·希普 道格拉斯·霍奇斯 莎拉·克斯托曼 科林·梅斯 Gyula Mesterházy 李奥·斯塔 奥莉维娅·维纳勒

成人生活技能

朱迪·惠特克 爱德华·霍格 爱丽丝·洛维 布雷特·戈尔茨坦 Rachael Deering 洛琳·艾什本 伊莲恩·戴维斯

火药、背叛和阴谋

凯瑟琳·麦克马克 Clémence Poésy Kevin McKidd 保罗·尼科尔斯 Robert Carlyle Sira Stampe Tim McInnerny Michael Fassbender 艾米莉娅·福克斯 Maria Popistasu Tadeusz Pasternak Carmen Ungureanu Steven Duffy Gary Lewis Richard Coyle Richard Harrington Iain Robertson Sam Troughton Patr

已经开始想你

德鲁·巴里摩尔 托妮·科莱特 多米尼克·库珀 杰奎琳·比塞特 帕迪·康斯戴恩 泰森·里特 夏洛特·霍普 M·费尔达 诺亚·亨特雷 伊莲恩·戴维斯

地平线系列：我的神奇双胞胎

伦敦塔闹鬼

杰克·沃特金斯 娜塔莉·马丁斯 德里克·尼尔森 詹姆斯·斯旺顿

走火交易

恩佐·科伦蒂 萨姆·赖利 迈克尔·史麦利 布丽·拉尔森 基里安·墨菲 艾米·汉莫 沙尔托·科普雷 巴布·塞赛 诺亚·泰勒 杰克·莱诺 马克·蒙迪欧 帕特里克·博金 萨拉·德 汤姆·戴维斯

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹

恐怖的爸妈

Perry Benson Dido Miles 奥尔加·费多里 Ainsley Howard Toby Alexander

攻击者

卡斯帕·范·迪恩 波比·迪瓦伊 杰夫·法赫 查德·迈克尔·墨瑞 詹妮佛·温格尔 Angela Dixon Niki Spiridakos Spencer Collings Jacob Katsman Sharon Mahlangu

蜜月重温

杰夫·高布伦 吉姆·布劳德本特 琳赛·邓肯 奥利·亚历山大

复仇之剑

斯坦利·韦伯 艾德·斯克林 贾尼·贾丹尼 安娜贝拉·沃丽丝 卡瑞尔·罗登 大卫·勒格诺 爱德华·阿克鲁特

恐怖游轮

梅利莎·乔治 利亚姆·海姆斯沃斯 迈克尔·多曼 瑞秋·卡帕尼 艾玛·朗 亨利·尼克松 约书亚·麦基弗

神秘岛

迈克尔·克雷格 琼·格林伍德

惧水之恋

莉莉·拉芙莱斯 亚历克斯·麦奎因 莎拉·斯图尔特 Chloe Partridge 玛西娅·沃伦 James Sutherland Candis Nergaard Peter Charlton Anneli Page Harriet Collings Matt Silver Bianca Sowerby Kristian Olszewski

幸存的天堂

雷吉-让·佩吉

巨蟒与圣杯

格雷厄姆·查普曼 约翰·克里斯 艾瑞克·爱都 特瑞·吉列姆 特瑞·琼斯 迈克尔·帕林 康妮·布斯 卡萝尔·克力夫兰 尼尔·尹艾斯 比·达夫尔 John Young Rita Davies Avril Stewart 莎莉·金霍恩 Mark Zycon 桑迪·约翰逊 Joni Flynn 伊恩·班克斯 玛格丽塔·道尔 查尔斯·诺德 Roy Forge Smith 玛吉·韦斯顿

河马复仇记